2  术  】  语 【 2．0．1【  爆炸《性环：境  ex》plosive a！tmosph—e，re 【     在—大气条件下可燃性】物质以气体、蒸气】、粉：尘、薄雾、纤维【或飞：絮的形式与》空气形成的混合物】被点燃后能够—保持燃烧自》行传播的《环境 — 2．0．2  ！爆炸：性，粉尘环境  exp！los？i，ve dust a！tm：os：phe？re  ！   在大气条件下！可燃性物质》以粉尘、纤》维或飞絮《的形式？与空气形成的—。混合物被点燃后【能够保？持燃烧自行传播的环！。境 《 ？2．0．3  爆炸！性气体环《境  explos！ive ga—s a？tmosph—。。ere ！  ：  在大气条件【下可燃性《物质以？气体或？蒸气：的形式与空气形成】的混合物被点燃【后能够保持燃烧自行！传播的环境》 ？ 2．0．4】  危险区域  h！azardou【s ：area 【 ， ，     爆—炸混合物出现或【。预期可能出现—的数量达到足以要求！对电气设备的结构】、安装和使用采【取预防措施的区域 ！ 2．0】．，5 ： 0区    z】one 0 — ：     连】。续出现？或长期出现爆炸【性气体混合物的环境！。 ？ 2．0．【6  1区    ！zone 1—。 》。    《。 正常运行时可【能出现爆炸性气【体混合物的环境 】 ， 《2．0．《7  ？2区    zo】ne 2 》   【  正常运行—时不太可能》出现爆炸《性气体？混合物的环境—或即使出《。现也仅是短时存在】的，爆炸性气体混合物的！环境 】2．0．《8  2《0区    z【o，ne 20 】     空】气中可燃性粉尘【云持续地《或长期地或频—繁地出现《于爆炸性环境的【区域： 2．0！．，9  2《1区 ？   zon—e， 21 【    》 ，正常运行时空气中】。的可燃？性粉尘云《很可能偶尔出现于】爆炸性环《境的：区，域 2．！0．10  —22区    zo！ne 22》 ， ？ ：。    正常运行时！空气中的可燃—性粉尘云一般—不可能出现》于爆炸？性粉尘环境中的区】域即使？出现持续时间也是短！暂的： 》 2：．0：．，11 ？ 防爆型式  【typ？e of《 protec【tion 》 《    《 为防止点燃周【围爆炸性环境而对电！气设备采《取各种特定》措施 ？ 2．【0．12  本【质安全型“i”【  intri【nsic sa【fety“i”【 ： ？     一种【防爆型式《将，暴露于爆炸性气体环！境中设备内部和【互连导线内的电气能！量限制到低于—可能由火《花或：热效应？引，起点燃的程度 ！。 2．》0．13  本质安！全电路  》。intr《insical【ly-safe 】circu》it：  【 ，。。 ， 正常工作》和，规定的故《障条件下产生的【任何电火花》。或任何热效应均【不能点燃规定—的爆：炸性：气体环境《的电路 ！2．0．14—  本质安全电【。气设备  》  int》rin？sical》ly：-，safe ele】ct：rical a【pp：a-ratus ！ ？     内部【的所有电《路都是本质安—全电路的电气设备 ！ 2．0．！15  关联—电气设备    】。as：sociate【d ele》ctric》al appara！tu：s   ！  装有本质—安全电？路和非本质》安全电路且》结，。构使非本质》安全电路不能对【本，质安全电路产生不】利影响的《电气设备 】 2．0．16 ！ 正压外壳型“【P”  press！urizati【on“P”》 》     一—。种，防爆型式通过—保持：外壳内部或》房间：内保护气体的压【力高于外部大—气压力以阻止外【部爆炸性气体进【。入的型式 【 2．》。0．：17：  油浸型“o”】 ，   oil 【immersio】n“o？”，  【   一种》。防爆型式将》电气设备或电气设】备部件浸在保护液】中使设？备不能？。。。够点燃？液，面上或外壳外面【的爆炸性气体 ！。。 ？2．0？．18？  “n”型电【气设备  type！ ，o，f protec】tion“n”【  【   一《。种防爆型式》该防爆型式的电【气设备在正常—运行：时和本部分规定的】一些异常《条，件下：。不能点？燃周围爆炸性气体】 ？ ？2．0．19 【。 隔爆外壳“—d”：  flamep】roof《 e：nclosure】“，d” 《 《。   ？ 电气设备的一【种防爆？型式其外壳能够承受！通过外壳任何—。接，合面或结构间隙进入！外壳内？部的爆炸《性混：合物在？。内部爆？炸而不？损坏并且不会引起】外部由一种、多种】。气体或蒸气形成的爆！炸性气体环》。境的点燃《 ， ， 《2．0．2》0  增安型“e”！  ：i，n，crea《se：d， s：afet《y“e” —    【 电：气设备？的一：种防爆型式即对【电气设备《采取一些附加措施以！提高其？安全程度防止在【正常运？行或：规定的异常》条，件下产？。生，危险温度、》电弧和火花的可能性！    ！ 注1  这种保护！形式用“e”—表示：附加的措施》是，那，些符合本部分要求】的措施 【 ：        2！。 ， 增安型“e”【的定义不包括在正】常运行情况下—产，生火花或电》弧的设备 —