！
】
，
： 北京地区》建，。设工程规划设计通】则，
》
：(试用稿《)
？
— ，
】
《
？
《
北京市规划委员！会
《2003年3月 】
《
前 —言
目前北京地区！规划设？计领域中的规—范、标准繁多设【计单位进行规划设计！时难以掌握统一的标！准给规划设》计工作和规》划管理工作带—来了：。诸多不？便
为了适应！社会主义现代化事业！发展的要《求体现公开、公正】、透明的审批原【则规范设计市场便于！设计单位规划设计北！京地区的建》。设工程我们依据有】关法：律、法规、规章【。、政策和技术规范结！。合建设工《程，规划：设计和管理的实践经！。验编制？了北京地《区建设？工程：规划设计通》则
：
北京地区建】设，工程规划设计通则适！用于北京行政—辖区范围内各类建】。设工程的规划—设计、规划审批【全书分为八章第一】章为用地规》划要求、第二章为建！筑规划设计》要，求、第三章》为历史文化保护规划！要求、第四章为绿化！环境规划设计—。。要求、第五章为交通！规划要求、第六【。章为市政设施规划要！求，、第七章《为公共设《施配套？。。要求、第《八章为附则》
： 在？编写北京《。地区建设工程规【划设计通则》的过程？。中得：。到了：。市规划院、》市计划发《展委员会、》。市教育委《。员会、市《交通局、市环境保】护局：、，市园林局、市—保密局、市》消防局、市人民防】空办：公室、市排水公司】、市：自来水？公司、市热力公【司、市供电局—设计院、市燃气【公司设？计院的大力支持北京！市建筑设计研—究、：中国建筑设计—院、北京《维，拓时代设《计有：。限公司、清华大学】建筑设计研究院、】北京建工建》设设计研究院、马建！国际设？计公司、北京—市市政工程设计研】究总院？、中天建中设计有限！公司、金田建筑设计！有限公司、》商业部设计院—等设：。计单位也分别—提出了宝贵意见在此！我，们深表感谢》
在编写北—。京地区建设工—程规划设《计通则？的过程中《我们重新学习—和理解了各》项法律、法规、规】章、政？策和技术《规范同时也深感制定！规范、统一的规划】设计标准在建设工程！的规划设计》、规：划管理？中的重要性和迫【。切性此书虽经过多】次讨论和修改但仍】会有：不妥与？。疏漏之处请设计【单位在使用时提【出，宝贵的意见和建【议同时请各位—领导、专家批—评、指正以》便北京地区建—设工：程规划设计通—则能更加完善、【准确：更好地为《我市的？规划设计《。和规划？管理工作服务
】 北京地区建设】工程规划设》计通则编写组
！。。 2002》。。年12月30—日
编写组成员联！系方式
！
？
— 《 编写内容 —
》 人员
【
— 直拨？电话
！ 分机
】 ， E-m【ail
【
— ：
： ？ 总则
】。 ：。 杨宝林》。
《 李彤 】
，
【664156—20
》 6—641562—2
！
— Ghys【js@263.ne！。t
？
》
】 第—一章（用地规划要】求）
【 周涛《波
！ 68018—733
】 ， 2？309
】 ？ztb@bjg【hw：.gov.c—n
—
！ 第【二章（建筑》。规划要求）
】 《杨宝林
！ 李彤
！ 66【41：56：20：。。
— ：66415622
！
【
！Ghys《js@2《63：.，n，et
【。
！ 《 第三章（历史】文化：保护规划要求）
！ 《 周涛？。波
【 ： 680《18：733
【 《2309
— zt】b@bjghw.g！o，v.cn
【
《
【 ， 第—四章 （绿》化环境？规划要求）
！ ： ，王，文红
— 》6803《26：06
【 2《307
》 ， 《 ww？h@bjghw【.gov.cn
】。
：
《
【 —。第五章（交》通规划要求）
【
—王文：红
！ 680《326？06：
】2307
【 ： wwh@b】jghw.gov.！c，n，
】 ，
— 第六章 ！。（市政设施规划要求！）
隋！一，秀
【 68》018732
】 210！9
— syx—@bjghw.go！v.：cn
】
【
第】七章（公共设施【配套要？求）
》 ？ 隋一秀
—。
68！01873》2
— 2109
】
s】yx@bjg—hw.？gov.c》n
—
：
，
【 第八章】 （附则）
—
， 》杨宝林
— 李彤】
【 ， 664《15620
【 —66415622】
《 《 ，。
《 Ghys】js：@263.ne【。t
！ ，
《
注全？书由邱？跃同志组织编写王文！红同志负责统稿
】
总 《 则？
1、目的
！
？为了指导设计单位】正确作出《北京地区建设工程的！规，划设计方案适应【社会：主义现代化建设【事业发展的需—要根据有关》法律、法《规、规章、》政策：和技术规范总结建】设工程规划设计【的实践？经验制？定本通则《
： ， 2、适用范围
】。
？在北京行政区划【范围内进行规划设计！时涉及有《关技术用语和—技，术标准？均按本通则的规定执！行
本通则所！指建设工程包—含，除管线、道桥等【市政：。工程以外的建设项目！
3》。、要：求，。
设》计，单位可直接》参照本？通则的有关规定进】行规划设计》在规划行政》部门对建设工程提出！特殊规划设》计要求？时应：按，照，规划行？政部门的《要求执行
—
