。
,
:
4.5 —封闭处所《进入与救助 —Enclo》sed space! entry a】nd res—cue
!
《 封闭处所进【入与救?助应变部署应包【括,
】 a)现场指【挥负责?甲,板/机?舱所属封闭处所区域!
《
《 Com【。m,and 《on th》e spo》t, r:esponsibl!e f?。or th》e en《close》d space【 belong 】to the d】eck/engin!。e, ,room.
—
《
》b)驾驶台值—。班,负责保?。持船舶?内部和对外通信联】系,畅通
【
【Duty on 】bri?dge k》e,ep g《ood? comm》unicat—ions《 wit《h i?nt:ernal a【nd ?external !in th》e :shi?p.
】 ? c)?机,舱值班
—
— Duty【 on 《eng?ine roo【m.:
— d》)使用专业仪器对封!闭处所进行测氧测】爆、有毒有害—检测使用的通—信设备需《为防爆?型
【 》 Use pr【ofess》ional》 ,instrumen!ts: to 《pe:rform o【xyge《n mea》s,urem《ent? ex?plos《ion det【ection 【and toxi】can?d harmful! detectio!n on enc】lose《d spaces】. The com!mun?icat《。ion eq—uipme》nt: used》 must be】。 ex-plo【sion-pr【oof.
!
e—)携带救《生绳、?安,全带等属具打—开封闭?处所门窗移开附【近障碍物
》。
— 《 C:arry the !lifeli—ne s《afe?ty bel—ts and o】ther ge【a,rs.?。 Open th】。e :v,entilati】on: cap 》of the— e:nclose—dspace—. Remov【。e th《e obstacl!es near【 th?e enc》losed s【pac?e.
】 f)携【带便携式防爆灯提供!电源和充足的通道】照明
【
C】arry po【r,t,ab:le explos!ion-pr—oof l》ight. —Provi》de ?power and! enou》gh l《ight《ing in th!e ga《lle?ry.
【
》 g:)拉警戒绳挂—。警戒牌禁《止无关人员进入
】
》 : ?。 ,。。Make《 gu?ard zone !with 》line《 pos《。t guard【。 b:oard《 forbid 】enteri—ng of a【ny other】。s.
?
?
《 h)《携带:担架、?急救药箱《和毛:毯等现场救护
【
【 ? Carry— stretc【he:r Fi《rst-《aid K》it ?blank》e,t et《c. Condu】ct t《he emerge!ncy?。 trea》tments.
!
,
,
i)】。携带并穿戴防护【用,。具、自给式呼—吸器配备安全—设备进入处所—救助伤员
【。
!Carry a【nd wear 】protect【i,ve ?。and sel【f-conta【ined brea!thi?ng: a:pparatu【s. Ent—er t《he enclos!ed sp》a,c,e toresc】ue t《。he wo》unded.
!
:
j)使用!便携 式鼓》风,机对处所进行通风】
【 Use】 port》able《 v:entilat【。or prov【ide vent】ilation.
!。
【 :k,)进行隔离关闭【相关的管路》和阀门
】。
》 Isol—ate the【 ,enclo》sed sp—ac:e Cl《ose th—e :relative】 pipe an】d v?alve《s.
》
l】),看护员携带》通信设备建立—与进人人员的通【信并在进入》前进行测试
!
? : Act a—s, ,。a :monitor.】 Carry 【com?muni《cation eq!uipment a!nd te》。st bef—ore? enter. G!e,t in tou】。ch witht】he perso】n enterin!g the》 encl》o,sed? space.
!