：2  术语》和符号 【 2．1 — 术    语 】 2．1】．，1，  沉井    o！pen ca—isson》   】  地？面上制作井筒通【过井内取土使—之下：沉至地下预定深度的！地下结构 【 2．1．2】  气？压沉箱  pneu！matic》 cai《ss：on 《   —  地面上制作具有！水平封板的井筒在封！板下：。形成气压《工作室向工作室内加！气平衡水《土压力进《行，挖土作业下》沉至地？下预定深度的—地，下结：构 【2．1．3  浮】运沉井    【fl：oating— open —。cai？sson《 —   ？ 把沉井部分—或全部的井壁—做成箱型《结构或使其漂浮【在水中并将其拖【运，到指定位置》的沉：井， 2．】1．：4  浮运沉箱  ！  floati】n，g pne》umat《ic caiss】on —。     把制作！好的箱？体浮运到指定—位置的沉箱》 》 ，2．1．5  工】作，坑  wo》rking p【it —    》 沉井与《气压沉箱在》首节制作前施—工垫层时开挖的基】坑 ？ 2．1．6！  井(箱)壁【  w？all 《   【  沉？井或沉箱与土体接触！的结构？外壁 》 2．1．7】  刃脚    】c，。ut：t，ing edg【e ？    【。。。 井(箱)壁最下端！支承沉井与沉—箱的重量、切土下】沉和挡土的刃状结构！。 》 2．1《．8：  下沉系数 【 su？b，si：de：nce 《f，ac：tor — ：     沉井与气！压沉箱下沉时向【下作：。用力：。。与阻力的《比值 《 2》．1．9  工作】室，    work】ing ch—amber 】 ：。。     》气压沉箱《下部加气平衡—水土压力和取土作】业的工作空》。间 【2．1．1》0  气压沉—箱工作室顶板  】ceiling 】of worki】ng chambe！r 》     在【气压沉箱《。内用：于封堵气体的水平】封板 】2．1．《11  遥控挖掘】机  remot】e cont—。rol excav！ator《 —    《由地面操作》室控制气《压沉箱工作室内的机！械挖掘系《。统 — ，2．1．1》2， ， ，多次制？作一次下沉法—  s？eg：mental—ly pre—cast 》an：d s？inki《ng wh》olly 》 《 ，    井(—箱)体沿高度—分节将所有》。节段制作完成后一】次性下沉的施—工方法 》。。 ， ？2．1．13  】多次制？作多次下沉法  s！egmentall！y pre》cast and ！sinking ！ ，    — 将井(箱》)体沿高度分节【制作与下《沉循环进行的—。施工方？法 ？ ： ：。2．1．14  压！沉法    sin！king 》by： add《itional f！orce —  》   ？用压重或地》锚反力装置将—井(：箱)体压至》地下：预定深度的施工方】法 【2．：1．15  —排水下？沉法  sink】ing 《by dra—inag《e  】   沉井下—沉过程中使井内保】持，无水状态进行取土】的下沉方法 ！ 2．《1．：16 ？ 不排水下沉法 】。 ，sin？kin？g， und《er water ！     ！沉井下？沉过程中控制—井内水位保》。持井内？水，土稳：定进行水下取土【的下：。沉方法 — 2．1．17！  空气《幕减阻法 》 fr？ictio》n redu—cing b—y air》 curtai【n 【    通》过井壁管路向外壁】注入：空气在？井壁与？土体之间形》。成空气帷幕》降低井壁《摩，阻，力的方？法 2】。．1．18  气压！浮托力  com】pressed-】ai：r upli—ft pressu！r，e 【   ？ 气压沉箱所—受工作？室气压作《用的均布《向上的气体压力 】 2．【1．19  —泥浆套减《阻法  thixo！t，ro：pic slur】ry drag【 r：eductio【n   ！  通过井壁—管路：向外：壁注入泥浆在井壁】四周形成泥浆套降低！井壁摩阻《力的方法 》 》2．1．2》0  ？筑岛施工法 — drillin】g u？sing art】ificial 】island— method 】 》    在位—于浅水区域或邻近水！域的岸滩上施工沉井！。或，沉箱时预先堆积【出高于水面的人工】岛进行作业的—施工：方法： ：