2  术语和符号

2．1  术  语

2．1．1  本规程中规定的非开挖修复更新工程包括整体修复和局部修复，其涵盖了国内使用较成熟的各种工法，整体修复的工法包括穿插法、翻转式原位固化法(CIPP)、碎(裂)管法、折叠内衬法、缩径内衬法、不锈钢内衬法、水泥砂浆喷涂法和环氧树脂喷涂法；局部修复的工法包括不锈钢发泡筒法、橡胶胀环法。关于上述诸多工法的定义，凡是在现行行业标准《城镇排水管道非开挖修复更新工程技术规程》CJJ／T 210中已经出现，并可与本规程通用的，本节中不再重复定义。

2．1．2  不锈钢内衬修复工艺适用于修复人可进入管道内部的大口径管道，该工艺是将不锈钢板卷制成管坯后将管坯运送到原有管道内，再采用人工进入管内焊接的方法将不锈钢管坯焊接成整体内衬管道。

2．1．3  本规程仅对水泥砂浆喷涂法和环氧树脂喷涂法这两种使用较多的喷涂工艺作了规定，其中环氧树脂喷涂法包括离心喷涂和气体喷涂两种工艺。

2．1．7  非结构性内衬管道没有承压能力，只起到防腐、改善水质和提高原有管道内表面光滑度等作用，修复后的管道仍完全依赖于原有管道结构承受内外部压力。非结构性修复主要用于存在功能性缺陷的管道。

2．1．8  当内衬管道紧密贴合原有管道时，内压作用于内衬管道，使得内衬管道与原有管道之间间隙迅速消除，由于内衬管道的刚度一般远低于原有管道的刚度，几乎所有的内压均传递到原有管道上，内压主要由原有管道承受，内衬管道只需在原有管道的接头漏水、腐蚀孔洞等局部缺陷位置承受内压。在外压方面，外部土压力和动荷载主要由原有管道承受，内衬管道只需承受外部地下水压力和真空压力。半结构性修复主要用于存在接头漏水、腐蚀孔洞等局部缺陷的管道，不适用于存在严重结构性缺陷的管道。

2．1．9  结构性内衬管道不依赖于原有管道而独立承受内外部压力，主要用于存在严重结构性缺陷的管道。