2》  术 《 ， ，。 语 【 2.》0，.1  杂散电【流，    str【ay curren！t 【    《在非指定回路—中流动的电流 】。 ， 2.0.2】  直流干扰 D】。C inter【ference 】 ， ？    《 因直流杂》散电流导致》的构筑？物内的直《流电扰？动 ？ ， ， 2.0.3【  ：干扰：源    inte！rferen—ce ？source ！     产】生杂散电《流的设施《也，称杂散电流源 【 ？ ， 2：.，0.4  直流【。杂散电流腐蚀 D】C stray 】c，urrent 【corro》。sion 【    — ，由直流杂散电流引起！的腐蚀 】 2：.0.5  管【道阴极区《    cat【hodic —area of【 pip《eline — ，  》   杂《散电流从土壤流向管！道，的区域？ ？。 2.0—。.6 ？ 管道？阳极：区    a—nod？ic a《rea？ of pipel！。ine — ： ，    杂散电流从！管道：流向土壤的区域 ！。 ， 2.0.【7  管道交—变区  alter！nating 【area《 of pip【elin《e —    《 杂散电《流流入或流出管道的！。方向不？断，。变，化的区域此区—域杂散电流有时【从管道流向》土壤有时从》土壤流向管道— ？。 ？2.0.8 — 干扰防护  【  inter【fer？。ence 》mi：tigation ！。 ：    — 为使？埋地钢质管道免【受干：扰腐蚀采取排流、增！设阴极保护》、修复防腐层和【。电屏蔽等方式对干】。扰进行治《理和控制的过程 ！ 2.—0.9 《 排：流  draina！ge ？ 《    《 通过人为》形成的通《路使管？道中的干扰》电流直接或间—。接地流回到干—。扰，源的负回归》网络以减弱管道直流！干，扰影响的防护技术 ！ 2.0.！1，0  接地》排流  dr—aina《ge ？by groun】。ding 【    — 在被干《。扰管道与排流接地体！相连使管道内的【。杂散：电，。流，通过排流接地体流】入大地进而》流回干扰源》负回归网络的一【种排：流方式 】。 2：.0：.11  》直接排流  —dire《ct draina！ge 】    《将被干扰管道与干扰！源的负回归》网络通过导线直接相！连的一种排流—方式 》。 2.0—.12 《 极性排流  【polarity】 drainage！ 》     在—被干：扰管道与干》扰源的负回归网【络或排流接地体之间！串入防逆流》装置的一种排流【方式 ？ 《 2.？0.1？3  ？强制排流  fo】rce？d， drai》nage《 ， ：  《 ，  被干扰》管道与干扰源的负】回归网络或》排流接？地体之间通》过带外加《电，源的：。强制排流装置形成】一个外加电位差强制！杂散电？流从：管道流回《干扰源的一种排流方！式 【2.0.14  】轨地电位   【 rail to】 s：oil p》otential ！ 》  ：  铁轨与相—邻土壤之间的电【位差： 2.0！。.15  管轨电压！  pip》eline —to r《ail 《。volt《。age？ ？。    — ，管道与？附近铁轨之》间的直流《电压 2！.0.16》  等电位连接 】 ，equipote】ntial》 bon《din？g ：  —   采用电—缆把：相距较？近且存在相互—干扰的管道连接【起，来，使，相，关管：道的：管地电位相同或接】近的一种干扰防护】方式 《 《2.0.17—  绝缘《隔离 ？   insu【lating— is？olati》。on 【     在—被干：扰管道上《的一处或多处位【置，安装绝？缘，装置：将管：道分隔成电气上【不连续的《若，干管段通过增大【被干扰管道回路【电阻来减少纵—向累积进入管道的】杂散电流《并缩短干扰范围的一！种干：扰防护？方，式， 2【.0.1《8  绝缘装置【跨接： ， ，conne》ction —ac：。ro：ss in》。sulat》ion dev【ice 《     ！通过电缆把管道【。。现有绝缘装置—。两端连接起来实现电！气连通？降低绝缘装置两端干！扰的一种干扰防【护方式 — 2.0.1】9 ： 屏蔽 《  ： shiel—ding 》 》    在》。。被干扰管道附近埋设！屏蔽：。物以拦截或吸收【杂散电流的》一种干扰《防护方？式 ？