,
?2 术 — 语
】
2.0.【1 铁路旅客【车站 《rai?lway《 pa?ssenger 】sta?tion
】。
—为旅客办理》客运业务设》有旅:客乘降设施并—由车站广场》、站房、站场客运建!筑三:部分组成《整体:的车站
【
2.0.2 】 客货共《线铁:路旅客车站》 mixed 】traffic【 ,。railway l!ine? statio【n
【 设在客货共!。线,运行的铁路沿线主】要办理客运业务的】车站
?
:
2.0.3】 客运专线铁【路旅客车站 【passenge】r dedic【ate?d railwa】y :li:ne s《tation 【
! 设在客运专线铁】路沿线?专,门办理客运业务的】车站
?
,
2.0.】4 旅客》最高聚集人》数 max—im:um passe】ngers —in waitin!g room
】
》 , 旅客《车站全年上车—。旅客最多月份中一】昼,夜在候?。。车室内瞬时》(8~10》mi:。n)出现的》最大候车(含送客)!人数的平均值—
,
《
2.0.5 】高峰小?时发送量 pe】ak: hour de】parting【。 quantu【m
—
, 《车站全年上车旅客量!多,月份中日均高峰小】时旅客发《送量
?。
2.【0.6 站房【平台 pla【。tform f【。o,r stati【on buil【ding
—
》 由站》。房外墙向城市方【向延伸一定》宽度连接站房各【个部:。位及进出《口的平台
—
2.0.7! 旅客车》站专用场地 sp!ecial are!a, for《 ,passe》n,ger? statio【n
【 自站房【平台外缘至》相,邻城市道路内缘和】相邻建筑《基地边缘《。范围内?的区域包括旅客【活动地带、》人,行,通道、车行》道和:停车场
—
2《.0.8 集散厅! , concours!e
【。 用于—旅,客,站房内疏导旅客并】设有安检、问询【等服务设施的大厅】
?
2.0.9】 线下式》站房 l》ow-?lying st】ation b【uilding
】
》 旅》客车站站场线—路的高?程高于车站广场【地面高程站房首层地!。面低于站台面且高】差较大的《站房
《
2.0【.10 《 高架候车室 】elevate【d over-【crossi—ng waitin!g ro《om
! 位于车站【。站台与?线路上方且与站房相!。连主要为候车—旅客使用的》建筑物
【
2.0》.1:1 设计行包库存!件数 des【ig:ned cap【acit《y, of lugg】ag:e office】
,
【。 设计年度内【最高月的日平—均行包库存件数【。
:
2.0.1!2 站场》客,运建筑 buil!dings》 for pass!enger tr】。affic i【n, stati—on yar—d
—
: : 在站场《范围内为客运—服务的站《台、雨篷、地—道、天桥等》建筑物以及检—票口、站《台售货亭、站—名牌等设施的统称】
《
,
2:.0:.13 旅—客信:息系统 pa【ss:enger inf!orm?ation》 s:yste《m
?
?
向旅客】通告事?项、提供各类视【听信息、组织—客运作业、疏导客流!、保:证站车及旅》客安:全、有效地进行客运!管理与服务》的设施
》
,
,。
2.0》.14 揭—示牌 b》ulletin 】bo:ard
《
《
向—旅客通告事项—提供运?营、管理《、安全、《服务等视《觉信息的告示牌【
: