？
2 术 【 ，。 语
《
2【.0.1 锅炉】房 boi—ler pla【。nt
《
锅！炉以及保《证，锅炉正？常运行的辅助设【备和设施的综—。合体
》
2.0.【2 工业锅炉房】 i》n，。dustr》ial boile！r plant
！
— ， 企业所附属的自】备锅炉房它》的任务是为》满足本企《。业用：热(蒸汽、》热水)需要
【
？
2.0《.3 民用锅【炉房 li—ving boil！er plant】
？
用】于供应人们生活用】热(汽)的》锅炉房
【
2？.0：.4 区域—。锅炉：房 ？region—al boil【er pl》。ant
《
》 为某个【区，域服务的锅》炉房在这个区域内可！以有数个企》业、数个民用建筑】和公共建筑》等建筑？设施
2！.0.5 独立】。锅炉：房 in》dependen】。t boiler】 plant
【
【 ：四周与其他建筑【没有任何《结构：联系：的锅炉房
！
2：.0.6 》 非独？立，锅炉房 《 dep《endent bo！iler pl【ant
】
与其他建！筑物毗邻或设在其他！建筑物内的》锅炉房
《
2.0】.7 地下锅炉】房 underg！ro：un：d boile【r pla》n，t
？
《 ？ 设：置在地面以下的锅】。炉房
】2.0.8 【半地下锅炉房 【。 sem《i-underg】round —boiler 【plant
！
》 设置在《地面以下的高度超过！锅炉间净《高1／3且不超过锅！炉间高？度的锅炉《房
—
2.0.9 】地下室锅炉》房 《 basemen】t boiler ！pla？nt
《
：
《 设置在其他【建筑物内锅炉间【地面低于室外地面】。的高度超过锅炉间净！高1／2的锅炉房】
—2.0.《。10 半地下室锅！炉，房 sem】i-ba《sement— boiler 】p，lant
】
？ 设置在其他】建筑：物内：锅炉间地面低—于室外地面的高【度超过锅炉间净高1！／3且不超过1【／2的锅《炉房
—
2？.，0.11 室外】热力管？道 ： outdoor】 thermal ！p，iping
】
企】业所属锅炉房在企业！范围内的室外—热力管道以》及区域？。锅炉房其界线范围】内的室外《热力管？道
【2.0.《12 管道 】pipin》g
【 ，。 由管道—组成件、管道支吊架！等组：。。成用以输送、分配、！混合：、分离、《排，放、：计量或？控制：流体流动
》
2.0】。.13 《 管道系统》。 p？iping sys！tem
【
？ 按流体与设计！条件：划分的多根管道连】接成的？一组管道
》。。
2.0】.14 常年【不间断供《汽(热) 【 ye？ar-rou—nd steam(！heat) s【。upply
】
锅】炉房向热用户—的，供汽(？。热)全年不能中【断当中断供》汽(热)时将导致】其人员的《生命危险或重大【的经济损失
！
2？.0.15》 锅炉《间， ： ：boiler ro！om
！ ， 安装锅炉—本体的？场所：
？
？2.0.《16 辅助间 】 a《u，xi：l，iary ro【om
《
：
《 除？锅炉间以外》的所有安装辅机、辅！助设备及生产操作】的场所如水》处理：间、风机间》、，水泵：间，、机修间《、化：。验室、仪表》控，制室等？
2.0！.17 生活间】 servi！c，e roo》m
？
【 供职工生活或办公！的场所如值班—更衣室、休息室、】。办公室、自用—浴室：、厕所等
—
：
2.0.18】 值？。班更衣室 du】ty room【
？
，
《 供工人上下班】。更衣：。、存：衣的场所
】
，
2.0.19 】 休息室 】。rest roo】m
：
！在二、三班》。制的锅炉房供工人】倒班休息的场所
！
2.0【.20 常用给水！泵 ： opera—ti：on feed w！ater pum】p
—
锅炉在运！行中正常使》用的给水泵
！。
2.0.2【1 ？。工作备用给水泵【 s？。t，and？by ？feed 》w，ater《 pump
！
，
》当常用？给水泵发《生故障？时向锅？炉给水？的，泵
2】.0.22 事故！备用给？水泵 emerg！ency fe【ed wat—e，r p？ump？
：
：
： 停电时电】动，给水泵停止运—行为防止锅炉发生】缺水事故《的给水泵一》般为汽动给》水泵
2！.0.23》 净距 — ， net dis】tance
【
【。 两个？物体最突出》相，邻部位外缘之—间的：距离
—
2.0.24】 相对密度 ！ rel《ative —density
】
》 ？ 气体密度与空气密！度的比值
！
2.0.25 ！封闭：煤库 cl】o，。。se area 】of co》al
！ 用于贮存【燃煤能防止煤尘逃】逸的封闭《式仓库仓库》应，设有将可燃气体【及时排出室》外，。的装置或设施—
：
