7.3.1  “原位”系指在冻土内所处的原来位置，包括基本上原位状态和原位应力条件。原位测试已成为工程勘察中广为应用的重要测试手段。由于它在较大冻结岩土体的原位状态和原位应力条件下进行试验，因此测试结果更接近于冻结岩土体的实际情况。一般认为取土供室内试验及分析，会受到各种人为因素的扰动与影响，大多数原位测试也有其不同程度的扰动问题，同样存在一些不定因素，如应力条件、应变条件、时间条件、排水条件以及边界条件等。但总的来说，原位测试的结果与取样进行室内试验相比，更接近实际。

7.3.2、7.3.3  有些单指标或单参数的原位测试比较简单和容易，可广泛应用。但有些项目虽然并不复杂，要求的时间周期却很长，如地基土的冻胀率、冻胀力和年平均地温等，取得一个数据需连续观测一个冬季，而年平均地温则需时一年。由于冻土地基的承载力高，需要施加大量荷重，又由于其强烈的流变性，稳定时间需要很久，所以荷载试验做起来费时、费工还费材料，一般很难大量进行，尤其是已建建筑物基础的原位载荷试验更加困难，只有在万不得已的情况下才进行。但桩基础的静载荷试验却相对容易。有些单指标、单参数的原位测试虽然在道理上讲完全可以从未冻土中移植过来，由于受到仪器设备的强度、容量、量程等的限制，还不能适应冻土强度高、变形小的特性，要想达到实用阶段尚需做大量试验对比工作。 

7.3.4  进行原位测试最主要的一条即强调一个“原”字，也就是说原状地基土、原应力场、原温度场、原水分场，其试验荷载的性质尽量接近实际情况，否则失去了原位测试的意义。

7.3.5  冻土原位模型试验是冻土区采用最多的原位试验方法。例如冻胀力试验，冻结强度试验以及桩的现场模型试验等。采用原位模型试验所测得的力学参数是最接近工程运营条件下的受力状态的。因此，原位模型试验所测得的参数可直接用于工程设计。但是，模型试验并非模拟实验，所得参数不能用简单的倍数转换而变成设计参数。也就是说，在模型和实体工程系统中的物理过程，虽然可用同一关系方程来描述，但其单位量并不全部相似。因此，由这些单位量组成的判据是不相等的。例如，我们可将实体工程按一定比例缩小成模型，工程系统中物理过程经历的时间也可按比例缩小。然而，工程周围的介质条件(颗粒粒径及含水率、密度等)却无法按相同比例来缩小。所以，原位模型试验所得参数必须进行下列修正，方可用于设计。

    (1)尺寸修正：找出模型尺寸对物理过程的影响，并对模型试验所得参数进行尺寸修正；

    (2)时间修正：由于冻土的强烈流变性，因而力学参数是时间的函数，找出试验时间对物理过程的影响，并对模型试验所得参数进行时间修正；

    (3)温度修正：如果试验时的温度场与运营条件下的温度场不同，则应对模型试验所得参数进行温度修正。