： 北》京，市“：十，一五”？时，期能源？发展：及节能规划 【 前　《言 ： 　？。　， 能源是城市生存和！。发展的必要条件是】城市功？。能正常运《转的基本《保证城市《能源的供应水平【和供应质量对于【。发，展社会经济提高人】。民，。生活水平改善—。生态环境都》起着：举足轻重的》作用：是实现？可持续发展战略的最！重要因素之一能源】规划就是要》通过：制定能源发》展战略在确保—充足：和稳定的《能源供应基》础上制定《能源：发展目标优化调【。。整，能源：结构落实节能技术】措施建立经济社【。会效益？和生态环境》。效益：双赢的？能源：。供需系统 — 　　 “十一】五”：时期（2006年】2010年）是【北京市全面》建设现代化的—关键时期社会经【济的快速发展必然会！带动能源需》求总量持《续增：长从而加剧我市能源！供应对外依赖程度】未来几年我》市能：源供应呈现》总体偏紧的局—面同时环境》要求的？。。不断提高也》对能源消费品种【提出更严格的要【求因此“《十一五”时》期必须全力协调好经！济、环境和能源之】间的关系不仅要重】视能源总量》需求：还必须重视能源的结！构需求 《 　　 北！京市“？十，一五”规划是—首都经济社会—发展中的一件大【。事北京？市，“十一五”时—期能源发展及节【能规划作为》本次“十一五”规】划，的重点专项规划担】负着：统筹经济《发展和能源》保障、统筹能源【发展和环境保护、】。统筹城乡能源—供应：、统筹常规》能，源和新？能源及可再生能源发！展的重要任务对【于促进经济社会全面！。协调可持续发展、推！动，“新北？京、新奥运》”的战略构想的全面！实，现，、构建和谐社会具】。有重要意义 】 　？　 本次规—划以国务院批准的】北京城市总体规划（！2004年-202！0，年）为基本》依据,贯《。彻落实科学》发展观建《。设资源节约》。型社会按《照能：源，环境经济协调—发展突出重》点、确？保能源安全开源【节流：并重、节《。能优先统筹城—乡、和谐发展—的基：本原则？平衡：未来能源需求—和，供应从资源和—设施两个方》面提出保证能源安】全稳定供应》的规划？措施同时结合未【来的经？济发展目标》制定节能目标、重点！节能领域以及确保】节能效果的》政策和管理措—施 ？ 　　 — ？