2  术语！和缩略？语 — ： 2.1  术！   ？ 语  【 2.1.9！  发言《者包括代表》、主席或演讲人 ！ 2.1【.10  在自动控！制的会议讨论系统中！。传声：器由代表《操，作但在会议同声传】。译系统中《操作人员可以优先控！制；在手动》控制的会议讨论系】统中传声《器，由操作？人员操作和控制【。在菊花链式》会议讨论系统中【所有参加讨论的人都！能在其座位上方【便地使用传声器【通常是分散扩—声的由？一些发出低声级【的扬声器组成置于】距代表小于或等于】1m处也可以使【用集中的扩声同时应！为旁听者提供扩【声  】 ，  菊花链式—会，议讨：。论系统中各会议【单元以菊花链式【连接方式通过一根】。信号电缆连接到会】。议系统？。控制主机又称手拉】手式或单电缆式会】议讨论系统见图【1 【    ！。 星型式会议讨论】系统中各传声器以星！型连接方式连接【到传声器控制装置见！图2 ！ ， ？ 2.1.1—1  会《议同声传译》系统：原，理，图见图3 【。 ？ ， ？ 2.1.13】  ：会议表决系统用于对！会议议？案进行投票表—决、选举、调查【或，对某事、某人进【行评估？或评价会议表—决系统原理》图见图4 ！ ，。 2【.1.14  会议！单元有以下三种安】装方式 ！   ？ 1  固定—式，会，议单元的安装和【。电缆：的敷：设都是固定的 【  —   2  半固】定式会议单元—是可移动的或固定的！电缆的敷《设是固定的系统【中的某些《设备可固定安装或】放在桌子上 —。 》  ：。  3  移动式】所有：的设备包括电缆【的敷设都是可插【接，和可移动的》 《 ：2.1？.，15  会议系统】控，。制主机可以》独，立运行以实现自【动化的会议》控制或者在需要更加！。全面的？会议控制管理时将会！议系统控《制主机与计算机连】接由操作人员通【过会议控制管—理，软件：来控制管理会—议，。系统 2！.1.？18  集中—控制系？统可通过触摸屏或】定制的控制面板对环！境设施？(如灯光、窗帘)、！音视频设备(如DV！D播放机、电视【机、录像机)、投】影机、话筒》、视像？跟踪系统等进—行便捷而高效的【集中控制和管理 】 ，