:
: 内地与香港【利率互换市场互联】互通合作管理—暂行办法
中!国人民?银行公告
〔【20:23〕第《8号
【 为规范开展内地】与香港利率互—换市:场互联互通合—作相关业《务保护境《内外投?。资,者,合法权益维护利【率互换市场秩—序中国人民银行制定!了,内地与香港利率互】换市场互联互通合】作管理暂行》办法现予以公布自2!023年4月28日!起施行
中国【人民银行《
2023—年4月?28日?
第?一条 为规》范开:展内:地与香港利率互【换市场互联互通合】作相关业《务,保护境?内,外投资者合法权益】维护利率互换市【场,秩序根据中华—人民共和国中国【人民银行法、中华】人民共和《国期货和衍生品法和!其他有关法律、行政!法规制定本》办法
《第二条 本办—法所称“互换通”】是指境内外投资【者通过香港与内地】基,础设施机构连接参】与香港金融衍生【品市:场和内地银行—间金融?衍,生品市?场的机制安排
】 ? 本办法适用于“北!向,。互换:通”:即香港及其他—国家和地区的—境外:投资者(以下简称】境外:。投资者)经由—香港与内地基础设】施,机,构之间?在交易、清》算、结算等方—面互联互通的机【制安排参与内地银行!间金融衍生品—市场
— “南向》互换通”《有关规定另行—。制定
第三—条 “北向互换通】”遵循内地与香【港市场现行法律【法规相关交易—、清算、《结算活?动遵:守交易、清算、结】算发生地的监—管规定?及业务规则本—办法另有规定的【除外
第四条 符!合中国人民银行要】求并完?。成银行间《债券市场准入备案】的境外机《构投资者可以通过“!北向互换通》”,参与:内地银行间金融衍】生品市场《开展以风险》管理为目的的衍生品!交易
第五—条 :参与“北向》互换通”的境—内投资者应当—是具:。有较强定价、报【价和风险管》。理能力具备良—好国际声誉具—备支持?开展“北向互—换通”?报价交易《。的业务系统和专业】人才队伍的境内金融!机构法人境内投资】。者开:展“北向互》换,通”业务前》应,。。当与中国人民银【行认可的《境内电子交易平台】(以:下简称境内电子交】易平台?)签署“互换—通”报价商》。协议
第六—条 境内外投资者开!展“北向《互换通”交易可以】与,交易对手签署经中】国人民银行认可的主!协议或其他协议境】内,。投资者?应当:就协议签署情—况进:行备案
第七条 !“北向互换》通”初期可交—易品种为利率互换产!品“北?向互换通”利—率互换的《报,价、交易《及结:算币种为人民币
!。第,八,条 境外《投资者可通过中【。国人民银行认可的境!外电子交易平台【(以下?简称境?外电子交易平台)与!境内电子交》易平台的连接向境内!电子交易平台发送】交易指令《
—“北:向互换通《”,交易在境内电子【交易平台达成交易】。一,经达成即视为交易已!完成确认存续—合约:的转让?应当:通过境内电子交易平!台开展中国》人民银行另》有规定的《除外:
第九条 中国人!民,银行认可的中央【对手方清算机构(】以下简称《境内清算《。机构)?和香港证《券及期?货事务监察委员会(!。以下简称香港证监会!)认可的结算—。所(以下简称境外清!。算机:构)通过清算机【构互联?互通共同《。向境内外投资者提供!清算、结算服务
! : 境内电子交【易平台应当》及时将适用集—中清算的交易结【果发送至境内外清】算机构进行清算【、结算境内清算【机构应当《及时:。通过境内电子交【易平台向境内—外投资者反馈交【易是否已进入集中】清算被境内外清算机!构,拒绝进?入集中清《算的交易应当—根,据交易双方在交易达!成前在境内电子【交易平台的》约定进?行处:置
第十条 境】内清算?机构和境外清算机】构,共同进行集中清【算交易的跨境资金结!算,其中境外清算机【构负责境外参—与者的资金结—算境内清算机构负】责境内?参与者的资》金结算和境》外清算机构》的,跨境资金结》算跨境资金支付【主要通过人民—币跨:境支:付系:统办理?
第十一条 【境内:。外清算机构之—间建:立中央对手方清【算机:。。构互联?根据金融市》。场基础?设施原则要求及各自!中央对?手清算风险》。管理制度分别—管理境内、境外两端!清,算,。参与者风险并共【同管理相互之间的】净额风险其中包括】建,。立特殊风《。险准备资源覆盖境】。内外任一清算机构违!约场景下的》。潜,在损失建立相应违】约处置安排控—制溢:出风险
!。任一清?算机构违约的—另一清算机构应当】。。按照业务规》则及:双,方,之,间的清算协议—动用风险准备—资源完?成,对,违约清算机构—的违约处《置守:约清算机构可就使】用,的自有及由其清【算参与者出资的风】。险准:备资:源向违约清》算机构进《行追偿?
第十二条 “】北向互换《通”实行额度管理】并根据市场情况【适时调整
—第十三条 境内外】投资者和相关金【融市场基础》设施:应当向中国人民【银行认可的交易【报告:库报告“北向互换通!”交易相关数据并】妥善:保存所有交易相关】数据:、交流信《息记录等
— 《境内外投资者通过】境内电子《交易平?台达成?交易的可《由境内电子交易【平台:代为报告《境内电子交易—平台为中国人—民银行认可的交易】报告库的无》需,另行报告
第十】四条 ?境内外电子交—易平台?和境内外清算机构】应当及时、准确、完!整地记录《并传输?交易、清算等—数据根据《法律法规、“北【向互换通”》相关的监管》要求:和业务规则规范使】用境内外投资—者,。“北向互换通”【数据
境!。内清算机《构等有?汇,报责任的《机构应?当及时、准确、完整!地向人民币》跨境收?付信息管理系统(】RCPMI》S)报送跨境人民】币收:支,。信息境内清》算机构、境》内投资者等》相关主?体应当按《照,。国际:收支统计申报办法及!有关规定进行—国际收支统计申报】
第十五条 境内!外电子交《易平台和《清算机构应当共同】对“北向《互换通”相关—。交易、清算》。活动进行《监测监控跨境异常交!易行为境内》电子交易平台履行】交易监测《。职能境内清算机构】。履行清算监测职【能境外电子交易平】台、境外清算机构】应当配?合内地基《础设:施机构?。开展市场监测—
—境外投?资者应当强化风【险意识健全风险管理!配,合境内?电子交易《平台开展市场—监测防范《交易风险《
,
第十六《条 境?外投资者可使用自有!人民币或外汇参与】“北向互换通—。”交易和清算—使用外汇参》与交易和清算的可在!香港人民币业—务清算行及香港地】区经批准《可进:。入境内银《行,间外汇市场进行【交易的境外》人民币业《务参:。加行(以下统称香】港结算行)办理【。外汇资金兑换—香港结算行由此【。所产:生的头寸可》。到,。境内银行间》外汇市场平盘使【用外汇参与交—易的其交《易到期或不再继续参!。与的原则上应—当通过?香港结算行兑—换回外汇境外投资】。。者应当在一家香【港结算行开立人民币!资金账户用》于办理“北向互换通!”下的资金汇兑【和结:算业务
第十【七,条 “北向互换通”!下的:资,金兑换纳入人—民币购售业》务管理香港结算行应!当,遵守反洗钱和反恐】怖融资、人民币购售!业务等?相关规定履行反洗钱!和反恐怖融资、真】实性审核、》信息统计和报送【等义务并对境外投】资者的自有》人民币?。和,购售人民币以—适当方式进行分账】
,
香—港结:算行在境内银行【间外汇市场平盘【头寸:时应当确保与其【相关:的,境外投资《者在:本机:构的资金兑换是基于!“,北向互?换通”下的真—。实合理需求
第】。十八条 中国人民】银行依法对“北向】互换通”《进行:监督管理并与香港】证,监会、香《港金融管理局及其他!。有关国家或地区的相!关监督管理》机构建立监管合【。作,安排共?同维护投资者跨境】投资的合法》权益加强反洗钱监】管
中】国人民银行会同【国家外汇管理—局依法?对“北向互》换通”下人民币购】售业务、资金汇出入!、信息统计和报【送等实施监》督管理并与》香港证监会、—香港金融管》理局及其他有关国家!或地区?的,相,关监督管理机构【。加强跨境监管—合作防范《利用“北《向互换通”》进行违?法违规?套利套汇等活动【
: 中》国人民银行及相【关,监,管部门有权调—取境外?投资者交易、清【算等与“北向互【换,。通”投?资活动相关》的数:据
第十》九条 ?对,违反法律法》规、本办法以及内地!银行间?债券市场《。、银:行间外汇市》场等有关规定的中国!人民银?行会同?国,家,外汇管理《局依法?采取监督《管理措?施;依法应予—行政处?罚的:依,照中华人民》共和国中《国人民银行法、中】华人:民共和国期货和【衍生:品法:、,中华人民共和国外】汇管:理条例等法律法【。规,进行处?罚;涉嫌犯罪的移送!司法机?关依法追究刑事责任!
:第二:十条 ?境内:电子:交易平台和境内清】算机构?应当:依据本办法制—定“北?向互换通”相关【业务规则
—第二十一条 中国人!民银行将根据市场】发展情况对“互换通!”有关?交,易清算结算》等,。安,排进行调整
—
第二十二条 本】办法由中国人民银行!负责解释《。。
第二十》。。。三条 本《。办法自2《023?。年4月28日起施行!
: