：中华人民共和国国】家标准？ 》 建筑？给水排水《。与节水通用》规范 》 GB 5【502？0-2021— 起草】说明 《 一、基【本情：况   ！   按照住房【和城乡建设部—关于印发2019年！。工程建？。设规：范和标准编制及相关！工作计划的通知【（建标函《[2019]— 8号）要求编【制组在国家》现行相？关工程建《设标准基础上认真总！结实践？经验参考了》国外技术法规、国】际标准和国外—先进标准《并与国家法规—政策相协调经广泛调！查研究和征》求意：见编制了本规范【  【    《本规范？的主要内《容是1？总则包括本规范【的编制目的》、适用范《围、：基本建设原则、合规！性判定以及与其他标！准规范的关》系等规定；2基本】规定包括建筑给水】。排水与节水》工程各系统》。设计共？性的技术内容及重】复性的规定；3给水！系统设？计包括一般规定、给！水管网、储水—和增压设施》、节水措施等规定】；4排水系统设计】包括一般规》定、卫生《。器具与水封、—生活排？水管道生活排水设】备与构筑物、—雨水：系统等规定；5热】水系统设计包—括一般？。规定、水量、水质、！水温：。。、设备与《管道等规定；6游泳！池及娱乐休闲设【施水系统设计包【括水质、系统设置、！池水处理、》安全防护等规定；7！。非传统水源利用设计！包，括一般规《定、建筑中水利【用、雨水《回用等规《定；8施工及—验收包括一般规定】、施工与安》装、调试与验收等】规定；9运行维护包！。括建：筑给：水排水工程》投入使用后需进【行维：护管理的一般—规定：、水质检测、管道】及附：配件、设备运行维护！、储水设《施、设备间和—构筑物等运行维护】的规：定 《     【 本规范中规定【功，能的条款是第2章第！。2.0.1》条、第2.0.3条！、第2.0.4【条、：第2.0《.5条、第2.0】.6条、第2.0】.7条？。、第2.《0.8条、》。第2：。.0.9条、第【2.：0.11《。条、第2《.0.？13条？。、第2.0.15】。条；第3章第3【.1.3条；第【3.2.1条、第3！.，2.3条、第3.2！.4条、第3.2.！5，条、第？3.2.6条、第3！.2.7条、第3.！2.8条、》第3.？2.9条、》第3.？2.：10条？、第3.2.11】条、第3.3.3】条、第3.3.4】条、第3.3.【5条、？第3.？3.6？条、第3.4.1】条、第3《.4：.4：条、第3.4.【5条、第3.—4.6条、第—3.4.8条—；第4章《。第4.1.2—条、第4.》1.3条、第—4.2.1条、第4！.2.2条、—第4.2《.，3条、？第，4，.2.？4条、第4》.3.1《条、第4.3—。.2条、第4.【。3.4条、》第4.3.》5条：。、第4.3.—7条、？第4.？。4.1条、第—4.4.2条、【第4.4.3—条、第4《.4.4条、第【4.：4.：6，条、：第4.4.7条、】第4.5.1条、】第4.5.2—条、第4《.，5.3条《、第4.5.—4条、第《4，.5：。.5条？。、第4.5》.，9条、第4.5.1！0条、第 》4，.，5，.11条、第4.5！.12条、第4.5！.，13：条、第4.5.1】。4条、第4.—5.15条》、第4.5.16】条、第4《.5.17条；第】。5章第5《.，1.2条、第5.】2.：。1条、第5.—2.3？。条、第5.》2.4条、第—5.3.2》。条、第？5.3.4条、【第5.3.5—条，；第6章《第6.2《.，1，条，、第6.2.2条、！第6：.2.3条、第6】.3.1条、—第6.？3.2条、》。第6.3.3条【、，第6.3.4—条、第6.4.【1条、？。第6.4.2条、】第6.4.3条、】第6.4.4条【、第6.4.5条、！第6.4.6条、第！6.4.7条；第7！章第7.1.2【。条、第7.1—.3条？、第7.《2，.2条、第7.2.！3，条、第7《.2.5条》。、第7.《2.：6条、第7.3【.1条、第7.3】.2条、《第7.3.3条；】第8章第8.1.3！条、第8.1—.4条、第8.【。1.5？条、第？8.1？。.8条、第8.1】.9条、第8.【2.：1条、第8.2.】2条、第8.2【.3条、《第8.2《.5条、第》8，.2.6《。条、第？8.2.7条、第8！.3.？1条、第8》.3.？2条、第《8.3.3条—、，。第，8.3.《4条、第8.—3，.5条、《第8.3.6条、第！8.3.7条；【第9章？第，9.1.1条、第】9.1.《2条、第9.1【.3：条、第？9.2.1条—、第9？.2.2条、—第9：.2.3条、—第，9.3.1条—、第9.3.2条、！。第9.？3.3条、第9.】3，.4条、第9.3.！5条、第9》。.4.？2条、第9.—4.3条、第9【.，5.1？条、第9.5.2】条、第9《.，5，.4条、《第9.5.5条、】第9.5.6—条，、第9？.5.？。7条、？第，9.5.8》条 【 ，    本规范【中规：定性能的条款是第2！。章第2.《0.：10条？、第：2.0？.1：2条、第2.0.1！4，条；：第3章第3.1.】1条：、第3.1.—2条、第3》.1.4条、第3】.1.5条》、第：3，.2.2条》、第3.3.1【条、第3.3.2】条、第3《.4.2《条、第3.》4.3条、第3【.4：.7条；第》。4章第4《.1.1条、第4】.3.3条、第4】.3.6条、—第4.4《.5条、第4.【5，.6条、第4.5】.7条、第4—.，5.8条；第5章】第5.1.1条、】第，5.1.3条、第】5.2.2》条、第5.3.1】条、第5.》。3.3？条；第6章第6【.1：。.1条、第》6.1.2条、第6！.，1.3条《、，第6.1.》4条；第7章第7.！1.1条、第—7.2.1》。条、第7.2.4】条；：第8章第8》.1.？1条、？第，8.1.2条、第】8.1.6条、第8！.1.7《。条、第8.2.4】条，；第9？章第9.4.1【条、第9.5—.3条 ！     下列工程！建设标准中》。强制性条文按本【规范执行 ！      建【筑给水排水设计【标准G？B ：50015-20】19 《      ！建筑给水排水—及采暖工程施—工质量验收规范G】。B 502》42-2002 】     ！ 建筑中水设计标】准GB？ 5：0336《-20？1，8 ？ ： ， ，    《 建筑与小区—雨水控制《及利用工程技术【规范：GB 50》400-《2016 —    【。。  民用《建，。筑节水设《计标准GB 5【0555-201】0 ：    】 ， 游泳池给水排水】工程技术规》程CJJ《 122-20【17 【     》 二次供水工程【。技术规程CJ—J 140》-2010》 》      —建，筑屋面雨水排水系】统技：术规程CJJ 14！2-：2014《。 《   《   建筑同层【排水工程技术规程】CJJ 232-2！016？ ， ，。   —   ？。本规范由《住房和城乡建设部负！责管理？和解释 ！二，、本规范编制单【。位、起草人员—及审查人员 】 ？     （―）编！制单：位 《  《    中国建筑】设计研究院有限公司！ ： ：      【上海建筑设计—研究院有限公司 】   【   华东建筑【设计研究《总院 【      —中国人民解放军【军事科？学院国？防工程研究》。。院 ： 《。      —中国建筑科学研究】院有限公司 】。 ：  ：    中国建筑】西北：设，计研究院《有限公司 》 ？    》  中国建》筑标：准设计研究院有限公！司 【     中国中】元国际工程有—限公：司 【  ：   浙江大学建筑！设计：研究院有限》公司  ！    福建—省建：筑设计？研究：院有限公司 ！      中南！建筑设计院股份有限！公司 ？ ： ，  ？ ，   （《二）起草《。人员 》   》   赵锂 刘振印！ ，杨世兴？ 赵：世明  郭汝艳 】杨，澎 徐凤 》朱建荣？ ，徐扬 王珏》  ：王冠军？ 曾捷？ 王研 师前进 】黄晓家 王靖—华  程宏》伟 栗？心国 高峰》 钱江锋 》赵伊 王睿  刘永！旺 张方斋 ！   《   （三》）审查？人，员 ：。 》      —马军 ？侯立：安， 崔：福义 章林伟— 姜文源 高原 陈！。军， 郑克白 王—锋 刘巍荣  【。任向东 杜伟国【 殷荣强 许萍 ！ 三、术【 语 《    【。  1  建筑给】水排：水系统 bui【lding —w，ater sup】ply 《and dr—ainage— sys《tem 》      ！建，筑给水排水管—。道系统、给水排水设！备及设施的总—称 【   ？。 ， 2  建筑给【水排水设施 bui！lding》 wa？ter su—pply and】 drai》n，。age fac【i，lities—。 ？      】为给水排水设置的】。泵房：、水池？（箱）、化粪—池、水泵、阀—门、电控装置、消毒！设备、压《力水容器《、检：查井及阀门》井，等装置及设备 ！      】3 ：。。生活饮用水d—rinking 】w，ate？r， ： 《。     水质符合！国家生活《饮用水卫生标—准的用于日常饮【用、洗涤《等生：。活用：水 ： ，   —   4 》 二次加压与调蓄 ！seco《ndary》 water 【supp《。l，y，  【    当》民用与？工业建筑生活饮【用水对水压、水【。。量及：水质：的要求超出》城镇公共供水或【自建设施供水管【网能力时通过储存】、加压？及处理等设施—经，管道供？给用户或自用—。的供水方式 ！   《   5  生活】污水 dome【stic s—ewage》 《。 ：  ：   人《们日常生活中排泄】。的，粪便污？水 ？ 《 ，    6  生】。活废水？ d：omestic 】。waste w【ate？r  】    人们—日常生活中排—出的洗涤水 【 《   ？  7  生活【。排，水 domes【tic drai】nage 】     — 居：民在：日常生活中排出的生！活污水和生活废水】的总称 ！     8 【 雨水控制及—利用 rai—n wate—r man》。ag：。emen《t and —utiliza【tion —  》    径流总量】、径流峰值、径流污！染控：制设施的总称—包括雨水入渗（【渗透）、《收集回用《、调蓄排放等 】。 ，。      9！  中水 》recl《aimed》 wat《er —      各】种排水？经处理后《达到规定的水质标准！可在：生，活、市政、环境【等范：围，内利用的非》饮用水 《 《      10 ！ ，建筑：中水 re》c，laimed wa！ter syst】em ？for b》uild《ings 》 ？。     — 建筑物中》水和建筑小》区中水的总称 【     ！ 11  》集中热水供应—系统 ce》ntral h【ot wate【r s？u，pply s—ystem》   】   供给》一幢（不《含单幢别墅）—或数幢建筑物所需热！。水的系统《 ，。   【   1《2  游《泳池 sw》imming 【p，o，ol 《     】 ，人工建造的供人们】在水中进行游—泳、健身、戏—水，、休闲等《各种：。活动的不同形状【、不同水深的水池是！竞，赛游泳？池、热身游泳池、公！共游泳？池、专用游》泳池、？。健身池、私人游泳】池，、休闲游泳池、文】艺演出池、》放松：池和水上游乐—池的总称《 《      1】3  ？热水浴池《。 hot wate！r s？pa poo—l ？  》。    水源为【城镇自来水并将其加！热到：40℃？～42℃供入浴者使！用的浴？池   ！  ： 14  》。温泉水浴池 —nature w】。ater spa ！p，ool — ？。     使—用温：泉水作为洗浴用水】的水：池， ， ？ ，      15】  公共浴池 co！mmunity 】spa p》ool/《。bath《 fa？cilitie【s 《      】为消费者《提，供淋浴、《浴盆、池浴、—。。药浴、温《泉浴、按摩浴、桑】拿浴和蒸汽浴等洗净！或休：闲保健服《务的各种不同材质】的成：。品型或土建型—的热水浴池和温【泉水：浴，池、浴房《及配套设施的总称】。。   】   1《6  检定 ver！ific《ation ！    》  查明和确—认计量器《具是否符合法定【要，求的程序它包括【检查、加标记和（】或）出具检定证书检！定通常是进行量值】传，递、保证量值—准确一致的重要措】施 ： ，