：。 2  术语 ！ —2.0.《1  亚麻 — flax》 ，     ！亚麻科亚麻属亚麻植！物、韧皮、》纤维的统《称（：包括：油用亚麻） — 2—.0.2  亚【麻，原茎  fl—ax ？str？aw 【 ，    收获晒干】后除去种子未经【浸渍脱胶《的亚麻茎 】 ， ，2，.0.？3  亚《麻干：茎  ret—ted？。 fla《x straw ！ 《 ，   经浸渍—脱胶：。。干燥工序《后的亚麻茎 — 》2.0.4  【亚麻打成麻  sc！utched 【flax 》    】 亚麻干茎经—碎茎打麻后取得的】长纤维 】 2.0《.5  梳成麻  ！。line 】     打成麻！经梳理后取得的长】纤维 ？ 2.0.！6  梳成短麻【  tow — ， ：    》 经栉梳机梳理加工！的机下落麻》 ， 2.【0.7  亚麻【长麻纱 《 line y【a，rn 【 ，    《由，梳成麻纺成的纱 ！。 ： 2？.0.8 》 亚麻短《麻纱  tow 】yarn《  【   由梳成短麻】纺，成的纱 《 ， 2》.0：.9：  ：亚麻：湿纺纱 《 we？t-sp《un flax y！arn 【  ？   亚麻》粗纱通过细纱机【水，槽，。湿态牵伸纺成的【纱 【2.0.10 【 开松切短》麻  open【。ed cut s】t，aple — ： ，  ：   为取得短麻】纺的原料将精干麻】经，过切断、《开松处理的短麻【 —2，.，0.11 》 苎麻  rami！e 《     【荨，麻科苎麻属苎—麻植物、韧皮、纤维！的统：称 2.！0.12  生【苎麻（原麻） 【 ra？w rami—e ？。 ， ？    从苎麻茎】上剥下？并经刮制的》韧皮 《 ， 2.0—。.1：。3  精干麻— ， degum—med rami】e  】 ，  生苎麻经过脱胶！。处理后得到》的纤维 】 2：。.0.？1，。4  堆仓麻— ， batched】 ram《ie 】    经软—麻、给湿《和堆仓处理的精【干麻 2！。.0.15  苎】麻麻球？  rami—e top 【 ？   ？  卷？绕成球状《的，苎麻条 ！2.0.16 【 落麻  》n，oil ！    在开—松、梳？理长麻过程》中分离出来的短麻】纤，维 2】.0.？17  苎》麻长：麻纱  《ramie li】ne yarn ！    【 苎麻长纤维—纺成的纱《 ？ ： 2.？0.18  苎【麻短麻纱  r【amie noil！ yarn 【 ？  ： ，  开松切》短麻或落麻纺成的纱！ —2.：0，.1：。。9  黄麻  j】ute 【   《。  椴树科》黄麻属黄麻（—。圆果种）植物和【长蒴黄？麻，（，长果种）植物、韧】皮、纤？维的统称 》 2—.0.20  洋麻！  mesta【  【   也《称槿麻锦葵科木【槿属洋？麻植物、韧皮、纤维！的统称分为南方型】。洋麻：和北方型洋麻 【 2—.0.21  黄麻！纱  jute【 y：。a，rn 【     黄麻纤维！纺成的纱 ！ 2.0.22 】。 麻：线  thre【ad 【     两—根及以上的麻纱捻制！成的线 — 2.0—.，23  《麻袋  gun【ny  ！  ： 由黄麻、洋—麻布缝制《成的包？装袋 《