。
正文
》
:
70》5,.1:1 范围
—
,
》 ,。。 本部分—。规定了?适用于农业和园艺】设,施的:室内和室外的固定的!电,。气装置?有些要?求也能使用于其他场!所如属于农业和【园艺设施的公用【建筑场所
—。
作!为家庭应《用,和类:似的房屋、》。场,所和区域都没有包】。括在本部《分中
—
如果第!705部分的某些】特殊要求也能适用】于如像公用建—筑,那种住?宅和:。其他场所《这会在?。本,部分:的正文中予》以说明
—
705.【12 规范性【引,用文件?
】 下?列文件对于本—文件的应用》是,必,。不可少的凡是注日】期的引用文》件仅注日期的—版本适用于本文件凡!是不注日期》的引用文件其最【新版本(包括所【有的修订单)—。适用于?本,文件
—
,
》GB 70》00(所有部—分,) 灯具[I【EC 60598】(所有?部分)]
】
I【EC 60598-!2-2?4 限《制表面温度灯—具安全要求(L【uminai—re:s-:Pa:rt 2-2—4Par《t,icula》r requ—irem《ents-》Luminar【es ?wit?h lim》ited《 s:urfac》。e tempera!tures)
【
?
—IEC 《60309-1 】 工业?用插头插座和耦合】器,。 第1部分—通用要?求(Pl《ugssocket!-outlets !。and? couple【r,s for》 ,。industria!l purpos】e,s-Part— 1General! requ》irements)!
:
:
—IEC 603【09-?2 工业用—。插头插?座和耦合器》 第2部分带插】销和插?套附件?的电器附件的—尺寸互换性要求(P!lugss》。o,。cket-out】let?s :an:d coupl【e,rs for in!dustrial】 purposes!-Part 2【Dime《nsion》al inte【rchangea】bility 【requireme!nts for p!in and 【contact-t!ube a》c,ce:ssories)
!
【 IEC 60】364-5-53】 建筑物电气【装,置 第5》部,分电气设《备的选择和安装【。 第53章—开,关设:备和控制设备—。(Low-》volta》ge elec【trica》l insta【lla?tions of】。。 bui《ldings—-Part 5【。-53Selec】。tion a—nd erecti!on of》 el?ectri》cal? equipmen!t-l?solation】sw:itching 】and? contr—ol)
《
,
【 TEC《 6:1084-2-1】 :电气安装《用电缆槽管系统【 第2部分》特殊要求 》 第1节用于—安装在墙上或天花】板上的电缆槽管【系统(Cabl【e :trunk》ing and 】d,uctin》g syste【ms ?for el—ectric—al insta】。llatio—ns-Par—t, 2Particu!la:r require!。m,ents-》Section 1!Cable t【r,unki《ng: and d—ucting— systems !int?ended for! mounti【ng on —walls —o,。r :ceil《ings)
【
【 IEC 6033!。5-2-《。71 家》用和:类,似用途电器的—安全: 第2-71【部分繁?殖和饲养动物—用的电气加热—器具的特殊要—求,(Househo】ld an》d si《mila《r electri!cal appli!。ance《s-S?afety-—P,art?。 2-7《。1Partic【ular req】u,ire?m,ents
》
《
for e—lectr》ic:。al heatin!g a?pp:。lia?。nces for !bree《di:ng an》d rearin】g animals!)
】 IEC 【60364-5-5!5 低压电—气,装置 《第5部分《电气设备的选择和】。安,装, 第55章其他设!备(Low》 vol《tag?e ele》ctrica—l in《stallati】ons-Part】 5:-55Slect】ion and e!rectio—n :of ?el:e,ctri《cal eq—ui:pment》-Other eq!uip-ment】)
?
》 : IEC 613】86-?21: , 电气安《。装用导管系统 】第2:1部:分特殊要《求-刚性的管道系】统(Condu【it s《ystems f】or cable】 manage【ment-Part! 21Part【icular re!quireme【nt:s-R?igid co【n,du:it ?syst《ems)
!
I—。EC 6088【。4-1 家用【和类:似用途插头和插【。座 第1》部分通用要求—(Plugs a】nd sock【e,t-ou《。tlets fo】r h?ous?ehold and! similar】 pu?rposes-P】art 1Gene!。ral? require】ments)
!
7《05.20》 , 术语和定义
】。
》 下列术语和定!义适用于本文—件,
【 705.2】0.1
! :。 农业和园艺【设,施 : agricult!ur:al an》d hortic】ult?ural prem!ise
【
用于下!列用途的《房屋、场所或—区域
》
【饲,养家畜;
—
— 饲料、肥料、】植物:和动:物产品的生》产储存、《配制或加工;
】
【 ,苗,木培育例如温室
】
】 ,注对农业和》园艺设?施由于特殊的外【界影响例如潮湿【、灰尘、腐》蚀性的化学水—蒸气、酸或盐—。对,于电:气,设,备的影响作为—电气设?备的选择和安装适于!采用特殊的》要求另外由于强烈的!可燃性物《质的存在有可能增】。。加,火,灾的危险农业和园艺!设施包括例如
【
:
【作为动物《例,。如牛、猪《。、马、绵《羊、山羊的居舍和】鸡,舍包括邻近》的房屋(例如饲【料加工场所机械挤】奶场所奶储藏房间)!;,
《
—用作干草《、禾杆、饲料—、,化,肥、谷物、马铃薯、!。甜菜、蔬菜、水果】、观:赏植:物与燃料的堆房【。、仓库和储藏室温】。室;
?
:
【。商业上?和/或大批量生产准!备,和加工(干燥、蒸】煮,、榨出、发酵、屠】宰,、肉食加工等—)农业和园艺产品】的场:所
?
】7,05.2《0.2
【
—属于农业《和园艺设施的—住宅和其他》场所 resid】ences》 a:nd oth—er loc—ations be!longing 】to agr—。icultu—ral and【 hortic【ul:tural pre!mises
【
》 , :住宅和其他场所【通过同?一装置的保护导【体或外界可导电部分!与农业和园》艺,设施有导电的连接】
《
? , 注?1其:他,场所的例子》包括办公室、会【客厅、机械车间【、工作室、洗车库】和商店
》
,
? 注》2外界可导电部分并!不是电?气装:置,的一部分但它易于引!。入危险的《电,位(见GB/T 】290?0.71 200】8中826》 11? 03 的定义【)
?
【 注3可导电连接】。的,例子有金属管道系】统,、保护导体》或同一电气布—线系统?的金属护套
【
《 :。 70《5,.2:0.3
《
【 高密度的—家畜饲养 h【igh-densi!ty li》vestock 】reari》n,g
《
? 家》畜繁殖和饲养需要】采用自动《化系统保障其—生命
】 注1自【动化生?。。命保障系《统的例子诸如通风、!喂食和空气》调节
《
?
注—2高密度饲养家畜的!例子包?括养猪场、》小鸡繁殖厂房、【内陆河?水养鱼场和人—工湖水养鱼场
【。
?
70】5.20.4
【
!家畜饲养《的安:排 arrang!ement》。s f?or live【。stock ke】eping
】。
— 房屋和《房间(用作动物【的居舍)《。、畜笼、饲养场或】用于家畜连》续食:住,所采用的《其他:容器
》
7《05.312 配!电系统?。的类型
—
【705.312【。.2 系统接地】。的类型
】
705.!312.2.1【。 TN系统
!
补充如!下,
— : 电气装置连【。接到T?N系统的场所自电】气装置?电源端以下》开,始应采用分离—的中:性导体和保护导体】这种要求也》适用于按照》705.2》0,.2的定义属—于农业和园》艺设施的住》宅和其他场所—
?。
:
, 705【.,4.41 》 电击防护
—
705】.411 防【。护措施自动切断电】源
》
,
《 ,705.《411.《1, ,。 概述
《
》 , 补充》如,下
?
》 ?在回路中无论是哪】。种型式的接》地系统?都应:提供下列的分断电】器
—
采用额定!电流不大于3—2A电?源,插座供?电的终端回路采【用I△n不超过【30mA《的剩余电流》动作保?护器;?
《。
? 采用额—定电:流大于?32A电《源插座供电终—端回路采用I△n】不超过10》0,mA的剩余电—流动作保护》器;
】。 ? 在所有的其他回路!中采用I△n—不超过30》0mA的《剩余:电流:动作保护器
】
,
注在】需,要提高运行连续性的!回路所采用的额定】剩余动?作电流不大于3【。00mA的》剩,余电流动作保护器】宜为S型的或是延时!的
《
705.41!4 : 防护措施采用S】E,LV和PELV特低!电压
—。。
7【。05.414.【4 ?对S:ELV?和PELV回路【的要求
】。
705】。.,41:4,.4.5 在【。防护措?施是采用S》ELV?。和PELV》的场所无论什—么样的标《称电压对直接接【触的防护(基本防护!)都应采用下—列的措?施之一
【
能【提供至少《是IP××》B或IP2×—防护:等级的遮栏或外壳】或
?
】绝缘能承《受交流方均根—值为500》V的电压1min
!
!7,05.4《15:.2 附加防【护辅助保护等电【位,联结
】 《705.415.】2.3 在预【期为饲?养家:畜所用的场所应采用!辅助保护《等,电位联结将》所有家畜可能触及的!外露可?导电部分和外—。界可导电部分都连接!。起来对敷设在—地面内?的金属?网也应包括在场所】的辅助保《护等电位联结之【内(见附录A图示)!
》
外界【。可导电部《分,无论是?在,地面:内的还是在地面上的!例,如通常的《混凝土钢筋》或用于?储存液态化肥的地窖!的钢筋都应是—辅,助保护等《电位联?结的一?部分:
:
《 : 建议将由预制的!空隙混凝土构件做】成的有空隙的地面看!做,是等电位联结的一】部分(见图A.3)!辅助保护《等电位联结和金属】网(如果有的话【。)的安装《方式:。都应能?持久的防止机械【应力和腐蚀的损【。伤
! 7?05.4.42 !热,效,应防护
》
70—5,。.,422 火灾防护!措施
》。
》 增加的分条【款,
《
,
》70:5.:422?.6: 家畜繁》殖和:饲养所使用的—电气加热《器具应符合IEC】 60335-【2-71的》规定而且应固定安】装在适当的位—置以避免
》
:
? 烧伤家畜的!任何危险;》。和
【 ? 由:。可燃性材料引燃的】任何火灾危险
【
》 ? 如果加热器的【生产厂家在》使用说明书中没【有,规定更大的距—离则:辐射:加热器应设》置在距离家畜和离】可燃性材料至—。少0.5《m的距离
!
》。705.422【.7 ? 为防范《火灾应?设置:具有额定的剩余动作!电流不超过30【0,mA的剩余电流【动作保护器》(见7?05.?41:1)剩余电流动作保!护器:应切断所《有的带电导》。体在需要提高运行连!续性的回路不保护插!座的剩余电流动作保!。护器应是S》型的.或者是延时】的
—
《。 注按照《705.413【.1要求采用的剩】。余,电流:动作:保护器作《为终端回路的—保护它?对火灾?也能:起到有?效的防护作用
!
? 705.4!22.8 》 在具?有火灾危险的场所】由特低电压供电的回!路导体其防护—应是既可以》利,用能提供符》合IP×《×D或IP4×防护!等级的遮栏》或,外壳也可以利用【绝缘材料制成的包】壳附加在基本—的绝缘上
【
705.4】43 对大气过电!压或操?作过电压《的防护
! 增》加,的,。注
《
— ,注,对使用电子设备【的场所建议按—照GB/T 217!14.3和》G,。B/T 2》1714.4的【规定采用《对雷电?的防护措施并按照】GB 16》89:5.12 2—00:1中443和—。GB 1689【5.22 200】4中534采—用对过电压》的防护措《施
?
— 705.5.】51 电气设备的!选择和安装通用规则!
,
7—05.512 运行!条,件和外界影晌
!。
《 705—.51?2.2 外界—影响
》
》 补充如下
【
,
在!农业和?园艺设施内》电气设备《在正常的条件下使用!时应具有最低为【IP44的防护等级!在IP44的级别不!能满足要求》的情况下则应将其设!置在符合IP—44的外壳内
】
《 电》源插座?应安:装在场?所内不大可能—接,。触可燃?。性材料的地》方
:
!在外界影响》条件>AD4>A】E3和/或>AG1!的场合应对电源插座!提供适当的防护
!
《 ,。 也可》以利用附加》。的外壳或借助于【安,装在建筑物的凹陷处!的防:。护措:施,
! 这些要求》。不适用于那》些属于农业和园艺】设施:。的住宅?场所、办公室、商】店以及具《有类似外界影—响的场所在这些场】所电源插座应符合】IEC 608【84-?1的要求
》
?
在具有!腐蚀性物质的地方例!。如乳品场、》牛棚电气《设备应具《有适当的防护措【施
7】05.513 可!接近:性
《
,
7【05.513.2】 家畜的可接近性!。
! 应使家畜》不接近电气设备【对不可避免与其接】近的设备例如喂食的!设备和饮水槽为避免!损毁应被适当地【构筑和安装将伤害】家畜的危险性—降至最低程度—
7【05.?514 识别【
— : 70《5.514.—5 简图》
?
,
: 70—5.514》。.5:.3 电气装置【的用户应获得和掌】握下列文件
!
—电气:设,备平面布置图—;和
—
隐【蔽的电缆线路路径图!;和:
— 配电—系统单线《图;和
! : :标明联结点的等电位!联结图
】
705.52【 电?气,设备:。。的选择和《安,装布线系《统
7】05.522 【 与外?界影响相关的布线系!统的选择和安—装
—
: , 补充如下
【
,
《 《家,畜可以接近和将【其圈养的场所内布线!系统的安装应使【。家畜不能接近布【。线,或具有适《当的防护机械损伤的!。保护措施
【
【架空线?应被绝缘
】
》 在农业设》施区域对机动车辆和!可移动的农》业机械作业场合【应采用下列安装方式!
,
】 电缆被埋在地下的!深度至少为0—.6:m;并具有附加的机!械防护;
!
, 注1在【将电缆管道》。用作附加《防护的?地方它们应》具有可承受4—50:N压力的防》护等级而且按照IE!C :6138《。。6-24的规定对】冲撞能提供规定【的防护等级》
:
?
对可【耕的或已耕作—的土地电缆》被埋的深度至少【为1m;
》
— 自《。支持的悬吊电缆架】设的高度至少为6m!。
【 注2电缆被】。埋在地下是首选的安!装方式
—
《。 : 70?5.522.6【.3: 在?电气装置的电源端向!主配电盘供电的布线!系统如?果没有?RCD保护也应有防!。止机械损伤的保护例!如被:。埋在土壤中或被安装!在分开封闭》的电:缆槽盒或《管道:系统中
【
《 这种要求也应】适用于属于农业或】园艺设施的》住宅和其他场所【
:
《 : 70《5.5?。22.1《0 应《特别予以注意的【是存在?不同种类的动物例如!田鼠和老鼠
—
》 ? 705.》522.16 【 导:管、管?道和槽盒系》统
! 饲养家畜的场所!外界影响被划归【。为AF4级按照【IE:C 61386-】21的规《定导管在《室内使用它对—腐蚀至少具》有2级(《中等的)《的,防护等级《。作用而对于》室外则为4级(【高级防护)
!
对布线!系统有可能由于机】动车辆和可移—动的农业机》械等遭受挤》压和机械撞击对【。于这种场所外界影响!应被划归AG3【级,
—。 , 按照》IEC? 61386—-21的规定导管】对挤压至少》具有4级《(严重)《的,防护等级;》
》
按照IE!C 61386【-,21的规定电缆槽盘!和管道系《统对冲压应》能,提供:。严重型的防护等级
!
?
7?05.53 — 电气?设备的?选择:和安装?隔离、通断和—控制
?。
?
只【有具有运行位—置可见?指示的电气加热器才!能,被使用
》
7》05.53》。6 ?隔离和通断
【
《 ? 705.5—36.2 隔【离
?
【 按照GB —168?95.22》-2004的要求】每一栋建筑物—。或建筑物一部分的】电,气装置应利用—单独的?隔离设备隔》离
?
,
【偶尔使用的回路(】例如在收《获期:间):包,括中性导体在内【。的所:。有带电导体应—采用隔离措施
【
!应标志出隔离—设备属于电》气装置的哪个部分
!
?
—凡是家畜有可—能到达的地方或者】有可能遭到》。家畜妨碍的任何位置!都不应安《装隔离和《通,断设备以及作—为紧急停机》或紧急操作的设【备
》
: 凡是有可能!使家:畜惊慌的事件都应予!考虑
》
705.54! 电气设备的选择!。和安装接《地配置、保护—导体和保护联—结导体
【
7?05.?544 保护联结!导,体(等电位联—结导体?)
?
:
: 70—5.544.2 !辅助的保《护联结导体》
【 保护(等电位!)联结导体应有防机!械损伤和腐蚀的【。保护措施并》应选:用能:避免电解效应的【导体
【
例—如选用如《。下,的导体
—
尺寸!至少:为,30mm×3mm的!热镀:锌的扁钢;或
】
— 直径至》少为8mm》的热镀?锌的圆钢;》或
:
,
《 : 截面积》。最小为4mm2【的铜导?体
】。 也可以采用其!他的合?适材料
《
,
?
705《.55 》电气设备的选—择和安?装其他设备
—
》 : 705.—55.?1 插座
!
《 农业和园艺设施!的插:座应符合IEC【。 60?309-《1或IE《C 603》09:。-2(当存在互换】要求时)《以及:额定电流不》超过20A插座【的相关规定
【
:
705.—。556 安全供电!
【 705.【556.8 高】密度家?。畜饲养的自动化的生!命,保障系统
—
对!。高密度家《畜,饲养:。。作为家畜《生命保障的》运行系统所应考虑】的问题如下
—
《
a) 在!电源故障而不能保】证为家畜供给的食】物、水?、空气和/或—照,明的场?所应采用供电的安】全电源作为可替代的!或备用的电源(也】可参见GB/T 1!。689?。5.18中55【1,)为通风《和照明?装置的供电应设置独!立的终端《回路这?样的回路只应供【电给作为通》风和:照明的工作所—必需的电气设—备,
,
《
: , b)《。 向通风设》备供电的主回路应保!证过电流和/或对】地短路的任何情况下!都有保护选》择性
【
c) 在!电气装置内》采用电?力驱动通风时应【采,。用下列措《施之一
】
: ?保证通风设备有足够!。供电:能力的备用电源;或!
,
,
:
? 注1为—发挥备用电源的【应有功能应在其附近!设置一警示牌说明应!按,生产厂?家的说明书对—其作定期试验
【
》。 温度和【供,电电压监视可利用】一个:或多个监视器件来】实现这种器件—应能发出令用户能很!容易发现的可见的或!可听到的信号并且应!可独立于正常供电进!行操作?
:
,
【注2对家畜饲养的法!律要求应予考虑
】
》 , 注3如果要】提高通风装》置的可靠性应从主】配电盘?以下开始设置独【立的供电《回路:
70】5.559 【。灯具和?。照,明装置
《
》 ?。 ,灯具应符《合IEC 6—0,598系列》标准的规定而且关于!它们:的防:护等:。级和表面《温度应是按》照,周围的区域和安装地!点的条?件选择(例如IP】54对靠《近可燃性材料安装】的采用有恰当的温度!标志:)
《
? 《在由于有可燃性的灰!。尘覆盖层而具有火】灾危险的区域按照】IEC 6》0598-2-24!的规定只应采用标】有的限制表面温度的!灯具)
—
符】合IP54的—防护等级包含灯泡】的灯具则《只有标志的灯具才】。应被使?用
》
》 ,考虑到货物》的储存和《其他危险的作业程】序要保?证安装灯具》处,。离,开可燃性材料—有足够远的》距离
》
,
—注在生产厂家的【。使用说明书中—给,出了安装的安全【。距离此外还要参【考G:B 16《。895.2中4【22安装在干—草或禾杆《。储存地方或类似场】所的灯具其开关所处!状态(接《通或断开)》应满足?开关所处的地—方是:可以识别的或者有】可见信号予以指示
!
,