2 术】 语
!
?。
2:.0:.1: , 露天煤矿工程【质量 q》uali《ty of》 su?。。rfac《e coal m】ine e》n,gi-neer【。ing
《。
【 反映《露天煤矿工程满足】相关标准规定或【合同约定的》要求包括其在—安全:、生产使用功能和指!标及其在耐》久,性能:、环境保护等—方面所有明显和【隐含能?力的:特性总和
!
2.0.2 【 ,验,收 acce!ptance—
《
》 露天煤矿工程在】施工:单,位自行?质量检?查评定的基础上参与!建设活动的有—关单位共同对检验批!、分项工程、分【部工程?、单位工程的质量】进行抽样复》验根据相关标—准以书面《形式对工《程质量达到合格【与否作出确》认
《
2.0—.3 总验收 !tota《l, ac?cep?t,ance
—
》 ?在分阶段验收—的基础上对工程(】单位工程)》竣工所进《行的验?收
2】.0.4 进场验!收 《 si?te ?acceptanc!e
! 对进入施工现】场,的材料、《构配件?、设备等按相关标】准规定要求进行【检验对产品达—到合格与《否作:出确认?
—2.0.《。5 检验》批, in—spection !lot
】
, 按同一【的生产?条件或?按规:定的方式汇总起来供!检验用的由一定数】量样本组《成的:检验体
【
2.《。0.6? :检验 》 inspe—。ct:ion
—。
《 ? 对检验项目中的性!。。能进行?量,。测、检?查、试验等并将【结果与标准规—定要求?进行比较以》确定每项性》能,是,否合格所进行—的活动
》
2.0.】7 见证》取样检测《 ev《ident》ial test】。in:。g
《
在监!理单位或《建设单位监》督下由施工单位有关!。人员现场取样并送】至具备?相应资质的检测单】位所进行的检测
】
:
:
2.0.8 交!接检验 ha【nding o【。ver i》n,s,pect《ion
】
, ? 由施工的承接方与!完成方经《双方检?。查并对可否》。继续施工作出确认】。。的活动
【
:2.0.9 【主,控项目 domi!na:nt item【
:
【 露:天煤矿?工程中?对安全?、卫生?、环境保护和公众】利益起决定性作用】的检验项目
【
《2.0.10 一!般项目 【general 】item
】
,
: 除主》控项目以《。外的项目
—
2.0.!11: 抽?。样检验 【sa:mpli《ng ins—pection
!
—。 按?照规定的《抽样方案随机地从】进场的材料、构【配件、设备》或建筑工程检验项】。目中按检验批—抽,取一定数《量的:样本所进行的检验】
》
2.0.12 】 返:修, repai!r,
《
—对工程不符》合,。标准规?定的部位《采取整修等措施
!
:
2.0》.,13 返工 】 , rework
!。
?
对—不合格?。的,工程部位采取—的重新制《作、重新《施工等措施
【
2.0.】14: 露天煤矿单【项工程 《 indivi【d,ual p》r,oject》 of s》urfa《ce coal m!ine
》
,
? 指》该工程?竣工后能进行—独立生产或》运行的露天》煤矿工程
》
?
:2.0?.15 露天【煤矿:单,位工程 unit! ,project 】of su》。rf:ace coa【l :mine
】
》 指具有独立的施工!条件:但,。工程竣工后不能进行!独立:生产或运行的—露天煤矿《。工程
《